Voluntariado en Traducción (Inglés o Alemán) para Libros de Viaje
A experiência
¿Te apasionan los idiomas y la cultura? Nuestra asociación medioambiental publica libros de viaje sobre diferentes lugares de España para financiar nuestras actividades, y buscamos personas voluntarias con experiencia en traducción inglés–español o alemán–español que nos ayuden a traducir y revisar los textos.
Como você ajuda
20 horas por semana
Escrever conteúdos:
Crie, edite e produza conteúdos inspiradores.
O que você ganha
2 dias livres por semana
Quarto compartilhado:
Você terá uma cama em um quarto compartilhado, ou seja, irá dividir o quarto com outras pessoas.
Lavanderia gratuita:
Você pode usar nossa lavanderia gratuitamente.
Passeios de graça:
Te levamos para fazer tours e passeios pela cidade. De graça!
Trilhas de graça:
Te levamos para fazer excursões e trilhas pela cidade. De graça!
Use nossa cozinha equipada:
Fique à vontade para usar nossa cozinha para cozinhar sua própria comida.
Internet de Alta Velocidade:
Internet de alta velocidade para você trabalhar remotamente
Espaço de Trabalho Dedicado:
Espaço específico para você trabalhar remotamente
Requisitos
Inglês Fluente ou Espanhol Fluente
Recebe voluntários sozinhos (não aceita casal ou duplas)
O que não está incluso
Passagens, seguro viagem, transporte e visto
Detalhes
Desde el 2023 publicamos libros de fotografía sobre lugares de España para financiar las actividades de nuestra asociación. El trabajo sería el de traducir los textos en español donde se describen estos lugares.
Atividades & Turnos
La actividad a desempeñar es traducir textos para el libro de español a inglés.
En horario de mañana de 9 a 13.00