Voluntariado en Traducción (Inglés o Alemán) para Libros de Viaje
Das Erlebnis
¿Te apasionan los idiomas y la cultura? Nuestra asociación medioambiental publica libros de viaje sobre diferentes lugares de España para financiar nuestras actividades, y buscamos personas voluntarias con experiencia en traducción inglés–español o alemán–español que nos ayuden a traducir y revisar los textos.
Was Sie anbieten
20 Stunden Hilfe pro Woche
Content Writer:
Schreibe, bearbeite und veröffentliche inspirierende Inhalte.
Was Sie bekommen
2 freie Tage pro Woche
Gemeinschaftszimmer:
Du bekommst ein Bett in einem Gemeinschaftszimmer, was bedeutet, dass du dir den Raum mit anderen Reisenden teilst.
Kostenlose Wäsche:
Du kannst unseren Waschraum frei nutzen.
Kostenlose Touren:
Wir nehmen dich mit auf Touren und Fahrten durch die Stadt. Kostenlos!
Kostenlose Wandertouren:
Wir nehmen dich mit auf Ausflüge und Wanderungen rund um die Stadt. Kostenlos!
Nutze unsere ausgestattete Küche:
Nutze gerne unsere Küche und bereite dein eigenes leckeres Essen zu.
Schneller Internetzugang:
Hochgeschwindigkeits-Internet, damit du remote arbeiten kannst
Dedizierter Arbeitsplatz:
Spezieller Bereich, damit du remote arbeiten kannst
Anforderungen
Fließend Englisch oder Fließend Spanisch
Empfängt nur Einzelreisende (akzeptiert keine Paare oder Partner)
Was nicht inbegriffen ist
Flüge, Reiseversicherung, interne Transportmittel und Visum
Programmdetails
Desde el 2023 publicamos libros de fotografía sobre lugares de España para financiar las actividades de nuestra asociación. El trabajo sería el de traducir los textos en español donde se describen estos lugares.
Aktivitäten & Schichten
La actividad a desempeñar es traducir textos para el libro de español a inglés.
En horario de mañana de 9 a 13.00