Casa Blanca Guesthouse a répondu
Thank you very much for coming.
We’re truly grateful for all the help you gave us, and we’re very happy if we were able to contribute, even in a small way, to your memories and experiences here in Japan.
We sincerely apologize regarding the days off. Our system is set to provide one day off every seven days, but we failed to account for the fact that you arrived a day earlier than originally scheduled.
You should have been given one more day off, and we deeply regret this oversight.